Orishas – Represent
Dos cubanos que se van de intercambio estudiantil a París, se encuentran con otro cubano y deciden que lo suyo es el Hip-Hop por mucho que no esté muy bien visto en Cuba, demasiado yanqui. Pero le dan un toque patrio y le añaden texturas muy propias de la música cubana. Además en letras como este “Represent” saben demostrar que se sienten muy orgullosos de sus raíces y de cantarle a todo el mundo de dónde sale su inspiración, de La Habana, de su Cuba, de sus ancestros. Eso es lo que ellos representan y con este tipo de ritmos y letras fueron con los que conquistaron media Europa, en especial, Francia y España, países por cierto donde ahora viven, ejem, ejem…que hay que decirlo todo.
La verdad es que por mucho que quieran Cuba no sería la primera vez que el régimen cubano les llama la atención por sus letras, o por la forma en la que su compañía trata sus canciones. De hecho en Cuba no sentó nada bien que este tema formase parte de la banda sonora de la película de Hollywood “Dirty Dancing: Havana Nights”.
Orishas estarán tocando el próximo 3 de Julio en el Festival Delta Tejo que se celebrará en Lisboa (Portugal). Aquí te proponemos Hoteles en Cascais, un pueblo muy próximo en donde podrás disfrutar además de unas impresionantes playas.
Represent, Represent Cuba, es mi música
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Represent, Represent Cuba, es tu música
Ven que te quiero cantar de corazón así
La historia de mis raíces
Rumba son y guaguancó todo mezclado
Pa que lo bailes tu
Mira hay quién no baila en la Habana
Candidato, pa rumbear en la cadencia
Represento a mis ancestros toda la mezcla
No lo pierdas broth… yo
Latino Americano de la Habana
Te lo mando con sabor mejor
Aprenderás que en la rumba esta la esencia
Que mi guaguancó es sabroso y tiene buena mezcla
¿Tu Ves? A mi vieja y linda Habana
Sentimiento de manana todo eso representas, Cuba
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Represent, Represent Cuba, es mi música
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Represent, Represent Cuba, es tu música
Para la gente, mi zona Pa mi santo especulando
En el micro, escucha como dice MiKo NiKo
La música cubana vale mucho chico
My funk y estilo viene de La Habana
Vas vas vas vas y bouge ton cul sur le beat écoute ça
J’prêche pour ma chapelle : Panam
J’représente gars mes refrè d’la Havana
J’rappe c’est mon dada
A diam Miko Niko chico
Soy loco sem prefosion
J’représente la salsa l’soleil de Cuba
J’oubli Paris, la pluie, son ciel gris et tout ça Letra de Represent – Orishas – sitiodeletras.com
J’rêve de belle nana sur la plage d’la Havana
Me pavaner, sous les palmiers à fumer j’représente ça! Cubaaaaa
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Represent, Represent Cuba, es mi música
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Represent, Represent Cuba, es tu música
Mi música
Tiene sabor a melao de caña Ay dime si te gusto
Hey yo estoy representando a los Orishas de mi cuba
Mofare Olofi hasta la sepultura
J’représente la salsa, le hip hop cusas se vous
Cuando quiero estallar yo me voy a mi zona
Pa’ La Habana yo me voy
J’représente le blanc, le noir, le chico, la chica
D’chicago à Panama, Tokyo à la Havana
J’représente la fiesta soul de Cuba y mi conga
Saca los collares que llego chango, chango
Hey broth Elegguá, Changó, Obbatalá, Yemayá, Oshún
Mafere effún Orula que mi canto suba, pa’ la gente
De mi Cuba, mis ancestros, to’ mis muertos
Todo eso represento
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Represent, Represent Cuba, es mi música
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Represent, Represent Cuba, es tu música
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Represent, Represent Cuba, es mi música
Represent, Represent Cuba, Orishas son del lao de La Habana
Represent, Represent Cuba, es tu música
Dinos que te ha parecido esta canción: muchas gracias por comentar!
Si te gustó este post, considera dejar tu comentario o suscríbete al feed y consige los ultimos articulos en tu email.
Simplemente puntualizar que las criticas han salido de las asambleas autónomas [CRTs], que usando también su libertad de opinión dejan claro que el uso y abuso hedonista de drogas y la dialéctica de la contracultura de la autodestrucción esta alejado de la manera de sentir y vivir en Cuba, ¿también hablas tanto de viajes en Madrid o te centras solo en la Política de ilegalización de partidos?
Me parece una puntualización magnífica, yo era un dato que desconocía pero…no logro entender la última pregunta. Me da la sensación de que algo de lo que he escrito no te ha sentado bien pero te aseguro que el texto está escrito desde la más profunda equidistancia política.
Es verdad que se fueron a París, es verdad que el hip hop es una música yanqui, la letra de la canción habla por sí sola. El “ejem, ejem…” sí que es una pequeña crítica hacia los Orishas ya que por muy felices que se encuentren en Cuba no viven en la isla sino que viven en Europa, y por lo que he leído cada uno en un país diferente (cosa que por otro lado puede deberse simplemente a motivos laborales). Y por último también es cierto que el régimen cubano les ha llamado la atención por varias de sus canciones.
No sé a qué te refieres con lo de los viajes en Madrid y lo de la ilegalización de partidos?. ¿Es que me estás diciendo que no me meto con la política española?. Te aseguro que la critico con bastante más frecuencia que a la cubana. De todas formas, lo dicho, no he entendido el por qué de esa pregunta pero si he podido ofender a alguien de veras que lo siento. Un saludo.